Fakten im Überblick
Laszlo Krasznahorkai erhielt in Berlin das Große Verdienstkreuz mit Stern.
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier überreichte die Auszeichnung persönlich.
Der Nobelpreisträger besitzt neben der ungarischen auch die deutsche Staatsbürgerschaft.
Laszlo Krasznahorkai ist in Berlin mit dem Großen Verdienstkreuz mit Stern der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet worden. Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier würdigte den 72-jährigen Schriftsteller als außergewöhnliche Stimme der internationalen Literatur und betonte die Bedeutung seines Werks weit über die Grenzen Deutschlands und Ungarns hinaus.
Die Bundesrepublik freue sich, dass mit Krasznahorkai einer ihrer Staatsbürger den Nobelpreis für Literatur erhalten habe, erklärte Steinmeier bei der feierlichen Verleihung. Mit der Auszeichnung wolle Deutschland seine Dankbarkeit ausdrücken. Schließlich sei durch den Nobelpreis auch Deutschland mitgeehrt worden.
Besonders hob der Bundespräsident die einzigartige Wirkung der Romane des Autors hervor. „Und diese Bücher sind wie ein Schutz - vor einer überraschungsfreien, vor einer geheimnisleeren, vor einer toten Welt.“
Seine Werke zeigten Menschen in ihrer ganzen Widersprüchlichkeit und Tiefe und eröffneten den Leserinnen und Lesern neue Perspektiven auf die menschliche Existenz.
Laszlo Krasznahorkai wurde im südostungarischen Gyula geboren und zählt seit Jahrzehnten zu den bedeutendsten Schriftstellern Europas. In Ungarn gilt er als einer der wichtigsten Gegenwartsautoren. Auch in Deutschland fand er eine große Leserschaft und lebte über mehrere Jahre hier. Neben der ungarischen besitzt er inzwischen auch die deutsche Staatsbürgerschaft.
Mit der Verleihung des Großen Verdienstkreuzes mit Stern würdigt die Bundesrepublik nicht nur das literarische Lebenswerk Krasznahorkais, sondern auch seinen nachhaltigen Beitrag zum kulturellen Austausch zwischen Deutschland, Ungarn und Europa. Seine Romane, die weltweit in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden, gehören zu den bedeutendsten Werken der modernen europäischen Literatur.
OZD/AFP
OZD-Kommentar – Kultur ist mehr als Unterhaltung
Die Auszeichnung für Laszlo Krasznahorkai ist ein wichtiges Signal in einer Zeit, in der Kultur oft hinter Krisen, Konflikten und wirtschaftlichen Debatten verschwindet. Literatur prägt Identität, fördert kritisches Denken und verbindet Länder über Grenzen hinweg. Gerade Europa braucht Stimmen wie Krasznahorkai, die zum Nachdenken anregen und zeigen, dass kulturelle Vielfalt eine Stärke ist. Solche Ehrungen sollten deshalb nicht als reine Symbolpolitik verstanden werden, sondern als klares Bekenntnis zur Bedeutung von Kunst und Literatur.
Historischer Hintergrund
Das Bundesverdienstkreuz wurde 1951 von Bundespräsident Theodor Heuss gestiftet und ist die höchste allgemeine Auszeichnung der Bundesrepublik Deutschland. Es würdigt außergewöhnliche Leistungen für das Gemeinwohl in Politik, Wissenschaft, Kultur, Wirtschaft und Gesellschaft. Das Große Verdienstkreuz mit Stern zählt zu den höchsten Stufen des Ordens und wird nur selten verliehen. Deutschland ehrt damit regelmäßig Persönlichkeiten, die das internationale Ansehen des Landes nachhaltig geprägt haben.
Zukunftsprognose
Die Ehrung dürfte die internationale Aufmerksamkeit für das Werk Krasznahorkais weiter erhöhen und den kulturellen Austausch zwischen Deutschland und Ungarn stärken. Gerade in Zeiten politischer Spannungen innerhalb Europas gewinnen gemeinsame kulturelle Werte an Bedeutung. Für den Buchmarkt könnten Neuauflagen und steigende Verkaufszahlen seiner Werke folgen. Die Börsen werden durch diese Auszeichnung voraussichtlich nicht beeinflusst, für die Verlagsbranche und den internationalen Buchhandel kann die erhöhte Aufmerksamkeit jedoch positive wirtschaftliche Effekte haben.
Erklärungen
Wer ist Laszlo Krasznahorkai?
Laszlo Krasznahorkai ist ein ungarisch-deutscher Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger. Seine anspruchsvollen Romane und Erzählungen beschäftigen sich mit existenziellen Fragen, gesellschaftlichen Entwicklungen und philosophischen Themen. Er zählt zu den bedeutendsten europäischen Autoren der Gegenwart.
Was ist das Bundesverdienstkreuz?
Das Bundesverdienstkreuz ist die höchste allgemeine Auszeichnung Deutschlands. Es wird vom Bundespräsidenten an Persönlichkeiten verliehen, die sich in besonderer Weise um die Bundesrepublik und das Gemeinwohl verdient gemacht haben.
OZD-Extras
Viele Werke Krasznahorkais wurden international ausgezeichnet und mehrfach verfilmt. Besonders die Zusammenarbeit mit dem ungarischen Regisseur Béla Tarr machte seine literarischen Stoffe weltweit bekannt und trug maßgeblich zu seinem internationalen Ruf bei.
Gewinnspiel
Welche Auszeichnung erhielt Laszlo Krasznahorkai in Berlin?
A) Goethe-Medaille
B) Bundesverdienstkreuz
C) Friedenspreis des Deutschen Buchhandels
D) Deutscher Buchpreis
https://www.online-zeitung-deutschland.de/a/46220/das-tolle-gewinnspiel-2026-gutscheine-zu-gewinnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Mit KI unterstützt. Titelbild AFP.